Andreas Eide - All Comments

Post-PDC user group meeting

Post-PDC user group meeting — Tue, 27 Nov 2007 03:08:51 GMT

Pingback from Post-PDC user group meeting

ASP.NET localizer

ASP.NET localizer — Mon, 26 Nov 2007 11:44:50 GMT

Pingback from ASP.NET localizer

re: ASP.NET localizer

Marco — Thu, 19 Aug 2004 07:29:00 GMT

I have the same advise as Richard. The whole .NET suggested way seems to be fine, but ist is sometimes hard to handle. If you have a "powerfull" sql server in the backend, you migth try to go that way.

store all language data in the database. the greatest benefit is that you could build a simple web app to get the translation. one window the app an on the other window the translation tool (1 page lists all resource strings and the second page is for editing.

one tip... in every try to get a localized strinbg from the db, i'll check if the ressource string is in, and if not i will do a insert. to the guy localizing is seeing all resources without my help. it is not allways perfect but with caching it meets my requirements.

bye marco

re: ASP.NET localizer

Richard Tallent — Thu, 19 Aug 2004 02:26:00 GMT

My own apps use the database and cache the strings. No need to recompile for a change, and changes can be made by non-programmers.

re: ASP.NET localizer

Drew Marsh — Wed, 18 Aug 2004 20:51:00 GMT

I implemented a pattern very similar to what ASP.NET 2.0 provides. All of our pages/controls inherit from a base class that provides a method that handles resolving a specific resource. The resources are organized by type (control/page). The base class resolves/caches the resource manager using the codebehind type of the page/control. Then in "code-in-front" (meaning the aspx or ascx) we use the databinding syntax to bind the properties to the resource. It would look a little bit like this if we were putting some resourced content into a LiteralControl on our page:

<asp:Literal runat="server" Text='<%# base.GetResourceString("MyResourcedStringName") %>' />

re: MVP - me too!

Peter Koen — Sat, 14 Feb 2004 23:31:00 GMT

Congratulations!
Welcome to the MVP Community!

re: MVP - me too!

Wallym — Sat, 14 Feb 2004 22:29:00 GMT

Awesome!!!!!!!!!!!!

re: MVP - me too!

Morten Abrahamsen — Sat, 14 Feb 2004 22:08:00 GMT

Congratz!

Yet another great resource has chosen for the MVP program. Well deserved!

re: Moving

Ivo Diepstraten — Wed, 26 Nov 2003 07:43:00 GMT

How do you join weblogs.asp.net?

re: Moving

Ashutosh Nilkanth — Wed, 26 Nov 2003 07:16:00 GMT

Welcome! Looking forward to reading your articles/posts.