It seemed simple enough. I built a custom New Item form. Naturally, it needed to redirect to another page after completion. Normally for a "return page" function, a "Source" parameter in the querystring will suffice, but that didn't seem to work here...