Expert .NET Delivery Using NAnt and CruiseControl.NET
I haven’t had a chance to read this book yet, but it looks like it will be full of great information. Chapter 9 talks about using code generation techniques (CodeSmith in particular) to aid in the delivery process.