Microsoft has located the Language bug in Sharepoint
I just received news that Microsoft has located the bug that caused local language to turn into english randomly. They're working on a fix related to the .NET framework 1.1 which is expected to resolve the bug, but have no release date for it yet.